Hi Rafael,
P(accident | coat, rain) = P(accident | coat) is correct. You can also show P(accident | coat, rain) = P(accident | rain) using the proof below.